Besonderhede van voorbeeld: -3116825908884471361

Arabic

لا أحب أن أقبله وأخبره ، لكنه خانكِ كثيرا في عطلة نهاية الأسبوع هذه.

Bulgarian

Не исках да ти го казвам, но той ти изневеряваше през целия уикенд.

Bosnian

! I ne zelim ti bas cinkati, al varao te PUNO ovaj vikend.

Czech

Nechci tě naštvat, ale tento víkend tě hodněkrát podvedl.

Danish

Ikke for at sladre, men han bedrog dig en hel del i løbet af weekenden.

Greek

Και δε μ'αρέσει να είμαι μαρτυριάρα, αλλά σε απάτησε το σαββατοκύριακο.

English

I don't like to kiss and tell, but he cheated on you a lot this weekend.

Estonian

Ma ei tahaks välja lõbiseda, aga ta pettis sind korduvalt sel nädalavahetusel.

Finnish

En haluaisi repostella, mutta hän petti sinua paljon tämän viikonlopun aikana.

French

Et je n'aime pas cafter, mais il vous a trompée, ce week-end.

Hungarian

Nem szeretek pletykálni, de a hétvégén annyiszor megcsalt!

Italian

Non mi va di fare la spia, ma ti ha tradita parecchio questo weekend.

Portuguese

Não gosto de fazer intrigas, mas ele enganou-a muito este fim-de-semana.

Russian

И не хочу сыпать соль на рану, но в эти выходные он тебе без конца изменял.

Turkish

Dedikodu yapmayı sevmem, ama bu hafta sonu seni epey aldattı.

Vietnamese

Tôi không thích nói nhiều, nhưng hắn đã " lừa dối " cô rất nhiều vào dịp cuối tuần này.