Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang Simbahan nagsugod sa pagmantala og mga magasin ngadto sa pinulongan nga dili Iningles sa tunga-tunga sa mga 1800.
Danish[da]
Kirken begyndte at udgive blade på andre sprog end engelsk i midten af 1800-tallet.
English[en]
The Church began publishing magazines in languages other than English in the mid-1800s.
Spanish[es]
La Iglesia comenzó a publicar revistas en otros idiomas aparte del inglés a mediados del siglo XIX.
Finnish[fi]
Kirkko alkoi 1800-luvun puolivälissä julkaista lehtiä muillakin kielillä kuin englanniksi.
Fijian[fj]
Ena loma ni 1800 vakacaca sa tekivu tabaka kina na Lotu na mekesini ena veivosa tale eso ka sega ni vosa vakavalagi.
French[fr]
C’est au milieu du 19e siècle que l’Église a commencé à publier des magazines dans des langues autres que l’anglais.
Italian[it]
La Chiesa ha iniziato a pubblicare riviste in lingue diverse dall’inglese sin dalla metà del 1800.
Japanese[ja]
教会は1800年代中ごろから英語以外の言語で書かれた雑誌を発行し始めました。
Korean[ko]
교회는 1800년대 중반 이후부터 영어가 아닌 다른 언어로 된 잡지를 발행하기 시작했다.
Norwegian[nb]
Kirken begynte å utgi tidsskrifter på andre språk enn engelsk på midten av 1800-tallet.
Dutch[nl]
Halverwege de jaren tachtig van de negentiende eeuw begon de kerk tijdschriften in andere talen dan het Engels uit te geven.
Portuguese[pt]
A Igreja começou a publicar revistas em outros idiomas além do inglês em meados do século XIX.
Russian[ru]
В середине XIX века Церковь начала издавать журналы на других языках, помимо английского.
Samoan[sm]
Sa amata e le Ekalesia ona lolomiina mekasini i gagana eseese e ese mai le gagana Peretania i le taulotoaiga o le 1800.
Swedish[sv]
Kyrkan började ge ut tidningar på andra språk än engelska i mitten av 1800-talet.
Tagalog[tl]
Ang Simbahan ay nagsimulang maglathala ng mga magasin sa iba pang mga wika bukod sa Ingles noong kalagitnaan ng 1800s.
Tongan[to]
Naʻe kamata pulusi ʻe he Siasí e ngaahi makasiní ʻi he ngaahi lea fakafonua kehe mei he lea faka-Pilitāniá he konga loto ʻo e ngaahi taʻu 1800.
Tahitian[ty]
Ua haamata te Ekalesia i te nene‘i i te mau ve‘a na roto i te tahi atu mau reo i te Reo Marite i te afaraa o te mau matahiti 1800.
Ukrainian[uk]
У середині 1800-х років Церква почала видавати журнали іншими мовами, крім англійської.