Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette er der ifoelge nederlandsk ret under naermere angivne omstaendigheder mulighed for at goere forud for selve retssagen .
German[de]
NACH NIEDERLÄNDISCHEM RECHT KANN EIN SOLCHES VERFAHREN UNTER BESTIMMTEN VORAUSSETZUNGEN VOR DEM BEGINN DES GERICHTLICHEN VERFAHRENS DURCHGEFÜHRT WERDEN .
Greek[el]
Σύμφωνα με το ολλανδικό δίκαιο , μπορεί να γίνει χρήση της διαδικασίας αυτής , υπό ορισμένες προϋποθέσεις , πριν από την έναρξη της ένδικης διαδικασίας .
English[en]
UNDER NETHERLANDS LAW THIS PROCEDURE MAY BE USED IN CERTAIN CIRCUMSTANCES BEFORE AN ACTION IS BROUGHT BEFORE THE COURT .
French[fr]
LA COMMUNE A DEMANDE QUE , DANS LE CADRE DE CETTE AUDITION , SOIT ENTENDU COMME TEMOIN , ENTRE AUTRES , M .
Dutch[nl]
DEZE BANK IS IN NEDERLAND BELAST MET HET ALGEMENE TOEZICHT OP DE KREDIETINSTELLINGEN KRACHTENS DE WET TOEZICHT KREDIETWEZEN ( HIERNA : WTK ) EN MET DE CONTROLE OP DE BANKEN OVEREENKOMSTIG RICHTLIJN NR .