Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-добре да се връщаме в посадата, капитане.
Bosnian[bs]
Bolje da se vratimo u svratište, kapetane.
Greek[el]
Θα ήταν καλύτερα να πηγαίναμε πίσω στο Posada, Καπετάνιε.
English[en]
We would be better at the inn, Captain.
Finnish[fi]
Olisi parempi, jos olisimme Posadassa, kapteeni.
Croatian[hr]
BOLJE DA SE VRATIMO U SVRATIŠTE, KAPETANE.
Portuguese[pt]
Estávamos melhor na pousada, capitão.
Romanian[ro]
Ar fi mai bine daca acum am fi la Posada, capitane.
Swedish[sv]
Det skulle vara bättre om vi var tillbaka i Posada, kapten.