Besonderhede van voorbeeld: -3117795157995441003

Bulgarian

Беше в точно такъв ден, в който Бри Ван Де Камп излезе на първа среща с приятеля си Орсън Ходж

Czech

Lilo v ten den, kdy si Bree vyšla na svoje první rande s jejím novým přitelem Orsonem Hodgem.

German

Es war an genau solch einem Tag als Bree Van De Kamp zu ihrem ersten Date mit ihrem neuen Freund Orson Hodge ging.

Greek

Ήταν ακριβώς μια τέτοια μέρα, που η Μπρι Βαν Ντε Καμπ βγήκε το πρώτο της ραντεβού με το νέο της φίλο τον Όρσον.

English

It was on just such a day that Bree Van De Kamp went on her first date with her new friend, Orson Hodge.

Spanish

Fue en ese preciso día que Bree Van De Kamp salió en su primera cita con su nuevo amigo Orson Hodge.

Finnish

Oli juuri sellainen päivä, kun Bree Van De Kamp - oli ensitreffeillä uuden poikaystävänsä Orson Hodgen kanssa.

French

C'est le temps qu'il faisait quant Bree Van De Kamp est sorti pour la 1ére fois avec son nouveau compagnon, Orson Hodge.

Hebrew

'בדיוק באותו יום, ברי ונדיקמפ יצאה לפגישה הראשונה עם החבר החדש שלה אורסון הודג פגישה שהסתיימה עם נשיקה בגשם

Hungarian

Azon a napon is esett, amikor Bree Van De Kamp első randevúja volt Orson Hodge-al.

Italian

Era solo da un giorno che Bree Van De Kamp era uscita per la prima volta con il suo nuovo amico, Orson Hodge.

Dutch

Het was op zo een dag dat Bree Van De Kamp haar eerste afspraakje had met Orson Hodge.

Polish

/ W taki właśnie dzień Bree Van De Kamp / poszła na pierwszą randkę... / ze swym nowym przyjacielem, / Orsonem Hodge.

Portuguese

Foi num dia desses, que a Bree Van De Kamp saiu pela primeira vez com o Orson Hodge.

Romanian

A fost exact o asemenea zi atunci când Bree Van De Kamp a avut prima ei întâlnire cu noul ei prieten Orson Hodge.

Russian

Это было именно в такой день когда Бри Ван Де Камп пошла на её первое свидание с её новым другом Орсоном Ходжем.

Slovenian

Prav na takšen dan je Bree Van De Kamp prvič šla na zmenek z novim prijateljem Orsonom Hodgeom.

Swedish

Det var en sån dag som Bree gick på sin första dejt med sin nya vän Orson Hodge.

Chinese

就 在 这样 一个 雨天 Bree van de kamp 和 新 男友 Orson Hodge 第一次 约会