Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" دينغ أويات " فعل ما أمره به " صفر ".
Bulgarian[bg]
Оят е правил това, което Сафар му е нареждал.
Czech[cs]
Deng Oyat dělal co mu Safar řekl.
English[en]
Deng Oyat did what Safar ordered him to do.
Spanish[es]
Denq Oyat hizo lo que Safar le ordenó que hiciera
French[fr]
Deng Oyat a fait ce que Safar lui a ordonné.
Croatian[hr]
Deng Oyat je napravio što mu je Safar naredio.
Hungarian[hu]
Deng Oyat azt tette, amit Szafar mondott neki.
Italian[it]
Deng Oyat faceva cio'che Safar gli diceva di fare.
Dutch[nl]
Deng Oyat deed wat Safar hem opdroeg.
Polish[pl]
Deng Oyat zrobił to, co Safar mu kazał.
Portuguese[pt]
Deng Oyat fez o que Safar o ordenou a fazer.
Romanian[ro]
Deng Oyat a făcut ce i-a ordonat Safar.
Serbian[sr]
Deng Oyat je napravio što mu je Safar naredio.
Turkish[tr]
Deng Oyat, Safar'ın emirlerini izliyordu.