Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ve světě vládnou muži.
Greek[el]
Έξω είναι ο κόσμος των αντρών.
English[en]
On the outside, it's a man's world.
Spanish[es]
Fuera de aquí el mundo es del más fuerte.
Finnish[fi]
Ulkomaailma on miesten paikka.
French[fr]
Dehors, c'est un monde d'homme.
Polish[pl]
Na zewnątrz jest męski świat.
Portuguese[pt]
Lá fora, é um mundo de homens.
Romanian[ro]
Acolo afarã e o lume a bãrbaților.
Slovenian[sl]
Zunaj je okruten svet.
Serbian[sr]
Napolju je muški svet.
Swedish[sv]
Världen utanför är mansdominerad.
Turkish[tr]
Dışardaki dünya, erkeklerin dünyası.
Chinese[zh]
在 外面 , 是 男人 的 世界