Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويؤمل أن يسفر هذا التدريب عن إنشاء برامج للبحوث بين المتدربين والمؤسسات التي يتبعونها والمعهد الوطني لعلوم المحيطات (الهند)، بما يمكن المزيد من أنشطة بناء القدرات ويعزز ما هو جار منها.
English[en]
It is hoped that as a result of this training, research programmes between the trainees, their institutions, and the National Institute of Oceanography will be developed that enable additional and ongoing capacity-building.
Spanish[es]
Se espera que, gracias a esa formación, los estudiantes, sus instituciones y el Instituto Nacional de Oceanografía elaboren programas de investigación que permitan desarrollar actividades adicionales y permanentes de creación de capacidad.
French[fr]
On espère qu’avec cette formation, les stagiaires, leurs établissements d’origine et l’Institut élaboreront des programmes de recherche de nature à continuer à renforcer les capacités nationales.
Russian[ru]
Стоит надеяться, что в результате этого мероприятия будут налажены исследовательские программы с подключением прошедших обучение лиц, их учреждений и Национального института океанографии, позволяющие осуществлять дополнительные и систематические шаги по наращиванию потенциала.