Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe kan jy die risiko verminder dat jou motor geskaak word as jy woon waar dit ’n probleem is?
Arabic[ar]
فكيف يمكنكم ان تخفضوا من خطر اختطاف سيارتكم اذا كنتم تعيشون حيث يكون ذلك مشكلة؟
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi mamenosan nimo ang riyesgo nga tulison ang imong kotse kon nagpuyo ka sa dapit diin problema kini?
Czech[cs]
Pokud žijete v oblasti, kde k tomu dochází, můžete nějak snížit nebezpečí, že bude vaše auto přepadeno?
Danish[da]
Hvordan kan man beskytte sig hvis man bor et sted hvor den slags forekommer?
German[de]
Wie kann man das Risiko verringern, falls man in einer Gegend lebt, wo dies ein Problem ist?
Ewe[ee]
Aleke nàte ŋu aɖe afɔku si li be woadze wò ʋu dzi akpɔtɔe ne afisi kuxi sia le ye nèle?
Greek[el]
Πώς μπορείτε να μειώσετε τον κίνδυνο να σας κλέψουν το αυτοκίνητο αν ζείτε κάπου όπου αυτό αποτελεί πρόβλημα;
English[en]
How can you reduce the risk of having your car hijacked if you live where this is a problem?
Spanish[es]
¿Qué puede hacer usted para reducir el riesgo de que le roben el auto si vive en una zona donde existe este problema?
Finnish[fi]
Jos asut alueella, jolla autojen kaappaaminen on ongelma, miten voit vähentää ryöstetyksi tulemisen mahdollisuutta?
French[fr]
Comment réduire le risque de vous faire voler votre voiture si vous vivez dans une région particulièrement exposée?
Hungarian[hu]
Hogyan lehetne csökkenteni az esélyét annak, hogy ne lopják el gépkocsidat, ha ilyen területen élsz?
Iloko[ilo]
Kasano a mapabassityo ti peggad iti pannaka-hijack ti kotseyo no agnanaedkayo iti lugar a sadiay adda daytoy a parikut?
Italian[it]
Se abitate in una zona dove esiste questo problema, come potete ridurre il rischio di avere questa esperienza?
Korean[ko]
독자가 사는 지역에도 이러한 문제가 있다면, 자동차 강도를 당할 위험성을 어떻게 줄일 수 있는가?
Norwegian[nb]
Hvordan kan du redusere risikoen for at bilen din skal bli kapret, hvis dette er et problem der du bor?
Dutch[nl]
Als dat in uw omgeving een probleem is, hoe kunt u dan de kans verkleinen dat uw auto wordt gekaapt?
Portuguese[pt]
Como reduzir o risco de seu carro ser roubado se você mora onde isso é um problema?
Russian[ru]
Как ты можешь уменьшить риск похищения твоей машины, если живешь там, где это является проблемой?
Slovak[sk]
Ako môžete zmenšiť riziko, že vám auto unesú, ak žijete v oblasti s takýmto problémom?
Swedish[sv]
Hur kan man minska risken för att ens bil skall rånas, om man bor i trakter där detta är ett problem?
Swahili[sw]
Unaweza kupunguzaje hatari ya kutekwa nyara kwa gari lako ikiwa unaishi mahali ambapo kuna tatizo hilo?
Tagalog[tl]
Papaano mo mababawasan ang panganib na ma-hijack ang iyong kotse kung nakatira ka sa lugar na kung saan ito ay isang problema?
Ukrainian[uk]
Як ви можете зменшити риск ограбування автомобіля, якщо живете на території, де є така проблема?
Zulu[zu]
Ungayinciphisa kanjani ingozi yokuthunjwa kwemoto yakho uma uhlala lapho lokhu kuyinkinga khona?