Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Стенно-таванно осветление, плафони, осветителни тела за халогенни крушки, Осветителни тела с луминисцентни тръби, Електрически крушки за осветителни тела, Халогенни осветителни тела, Компактни флуоресцентни тръби, Луминесцентни тръби, Електрически газоразрядни лампи, за осветление, Лампи за използване на открито, Лампи, Светодиодни лампи за елха, светодиодни фенери, прожектори за осветление, Арматура и части за лампи, Осветителни уреди и инсталации
Czech[cs]
Svítidla na strop a na zeď, plochá svítidla, svítidla na halogenové žárovky, Svítidla se zářivkami, Svítidla s výbojkami, Halogenové světelné zdroje, Kompaktní zářivky, Linková zářivková svítidla, Elektrické výbojkové trubice k osvětlení, Svítilny pro venkovní použití, Lampy pouliční, Diodové svíčky na vánoční stromky, diodové baterky, nasvětlovací reflektory, Kryty a punčošky do lamp, Přístroje a zařízení pro osvětlení
Danish[da]
Væg- og loftbelysning, lofter, armaturer til halogenpærer, Fatninger til lysstofrør, Armaturer til glødepærer, Halogenlyskilder, Kompakte lysstofrør, Lineære lysstofrør, Elektriske udladningsrør til belysning, Lamper til udendørs brug, Gadelamper, LED-lys til juletræet, LED-lommelygter, spotlys, Beklædning og skærme til lamper, Apparater og installationer til belysning
German[de]
Wand-Decken-Leuchten, Zimmerdecken [Plafond], Leuchten für Halogenglühlampen, Leuchten für Leuchtstofflampen, Leuchten für Glühlampen, Halogen-Lichtquellen, Kompaktleuchtdioden, Lineare Leuchtstofflampen, Entladungsröhren [elektrisch], für Beleuchtungszwecke, Lampen zur Verwendung im Freien, Stehlampen, Straßenlampen, LED-Christbaumbeleuchtung, LED-Taschenlampen, Zusatzreflektoren, Gehäuse und Abblendvorrichtungen für Lampen, Beleuchtungsapparate und -anlagen
Greek[el]
Φωτισμός τοίχου και οροφής, απλίκες οροφής, διατάξεις φωτισμού για λαμπτήρες αλογόνου, Φωτιστικά σώματα για λαμπτήρες φθορισμού, Διατάξεις φωτισμού για λαμπτήρες πυράκτωσης, Πηγές φωτός με αλογόνο, Συμπαγείς λαμπτήρες φωτισμού, Γραμμικές φωσφορίζουσες λυχνίες, Αγωγοί εκκενώσεων ηλεκτρικών για φωτισμό, Λάμπες για εξωτερική χρήση, Λάμπες για οδικό φωτισμό, Λαμπτήρες φωτοδιόδων για χριστουγεννιάτικα δέντρα, φακοί φωτοδιόδων, προβολείς ενίσχυσης φωτός, Περικαλύμματα και ανταυγαστήρες (αμπαζούρ), Συσκευές και εγκαταστάσεις φωτισμού
English[en]
Wall and ceiling lights, ceiling light fittings, light fittings for halogen bulbs, Lighting fixtures for fluorescent lamps, Light fittings for incandescent light bulbs, Halogen light sources, Compact lamps, Linear fluorescent lamps, Discharge tubes, electric, for lighting, Lamps for outdoor use, Street lamps, Christmas tree LED lights, LED torches, cornering lights, Lamp casings and mantles, Lighting apparatus and installations
Spanish[es]
Iluminación de pared y techo, plafones, carcasas de luminarias para bombillas halógenas, Luminarias para lámparas fluorescentes, Carcasas de luminarias para bombillas incandescentes, Fuentes de luz halógenas, Lámparas fluorescentes compactas, Lámparas fluorescentes lineales, Tubos de descarga eléctrica para la iluminación, Lámparas de uso exterior, Farolas, Lámparas de diodos para árboles de Navidad, linternas de diodos, reflectores para incrementar la iluminación, Estructuras y pantallas para lámparas, Alumbrado (aparatos e instalaciones de -)
Estonian[et]
Seina-laevalgustus, plafoonid, valgustid halogeenpirnidele, Luminofoorlampidega kasutatavad valgustid, Hõõglampidega kasutatavad valgustid, Halogeen-valgusallikad, Kompaktlambid, Valguslatid, Elektrilised lahendustorud valgustamiseks, Õuelambid, Põrandalambid, Diood-kuuselambid, dioodlaternad, valgusreflektorid, Lambikorpused ja lambivarjud, Valgustusaparaadid ja -seadised
Finnish[fi]
Seinä- ja kattovalaisimet, plafondit, halogeenilamppujen valaisinkotelot, Loisteputkivalaisimet, Hehkulamppujen valaisinkotelot, Halogeenivalonlähteet, Kompaktiloisteputket, Suorat loisteputket, Sähköiset purkausputket valaistukseen, Lamput ulkokäyttöön, Lamput, LED-kuusenkynttilät, LED-taskulamput, lisäheijastimet, Lamppujen kotelot ja varjostimet, Valaistuslaitteet ja -laitteistot
French[fr]
Dispositifs d'éclairage pour les murs et les plafonds, plafonniers, lampes pour les ampoules halogènes, Matériel d'éclairage pour lampes fluorescentes, Lampes pour les ampoules à incandescence, Sources de lumière halogènes, Lampes fluorescentes compactes, Tubes fluorescents, Tubes à décharge électrique à des fins d'éclairage, Lampes d'extérieur, Lampadaires, Lampes à diodes pour les sapins de Noël, lanternes à diodes, réflecteurs servant de complément d'éclairage, Boîtiers et abajours de lampes, Éclairage (appareils et installations d'-)
Croatian[hr]
Rasvjeta za zidove i stropove, plafone, lampe za halogene žarulje, Lampe za fluorescentne žarulje, Lampe za žarulje sa žarnom niti, Halogeni izvori svjetla, Kompaktne žarulje, Linearne fluorescentne žarulje, Tinjalice za rasvjetu [električne], Vanjske svjetiljke, Stajaće svjetiljke, LED lampice za božićna drvca, LED lampice, reflektori, Kućišta i navlake za lampe, Uređaji i instalacije za rasvjetu
Hungarian[hu]
Fali-mennyezeti világítás, mennyezeti lámpák, világítótestek halogénizzókhoz, Világítótestek világításhoz, Világítótestek izzólámpákhoz, Halogén fényforrások, Kompakt fénycsövek, Egyenes fénycsövek, Elektromos kisülési csövek világításra, Lámpák kültéri használatra, Lámpaoszlopok [utcai], Diódás karácsonyfalámpák, diódás zseblámpák, kiegészítő reflektorok, Lámpatestek és lámpabúrák, Világítókészülékek és -berendezések
Italian[it]
Illuminazione da parete e da soffitto, plafoniere, apparecchiature per illuminazione per lampadine alogene, Apparecchiature per illuminazione per lampade fluorescenti, Apparecchiature per illuminazione per lampadine, Sorgenti di luce alogene, Lampade compatte, Tubi luminosi lineari, Tubi a scarica elettrica per l'illuminazione, Lampade per esterno, Lampade a stelo, Lampadine a diodi per alberi di natale, lanterne a diodi, riflettori illuminanti, Recinti e paralumi, Apparecchi ed impianti d'illuminazione
Lithuanian[lt]
Sienų ir lubų šviestuvai, plafonai, halogeninių lempučių šviestuvai, Šviestuvai, kuriuose yra naudojamos fluorescencinės lempos, Kaitrinių lempučių šviestuvų korpusai, Halogeniniai šviesos šaltiniai, Kompaktinės fluorescencinės lempos, Linijinės liuminescencinės lempos, Vamzdeliai (Elektros išlydžio apšvietimo -), Lauko šviestuvai, Toršerai, Kalėdų eglučių šviesos diodų (LED) šviestuvai, šviesos diodų (LED) žibintuvėliai, papildomo apšvietimo žibintai, Lempų korpusai ir gaubtai, Apšvietimo prietaisai ir įrenginiai
Latvian[lv]
Sienu un griestu apgaismojums, plafoni, gaismekļi halogēna spuldzēm, Gaismas ķermeņu korpusi ekonomiskajām spuldzēm, Gaismas ķermeņu korpusi kvēlspuldzēm, Halogēnie gaismas avoti, Kompaktās luminiscences spuldzes, Taisnas luminiscences spuldzes, Izlādes caurules (elektriskas) izmantošanai apgaismē, Āra gaismekļi, Lampas, Diožu gaismas Ziemassvētku eglītēm, diožu lukturi, papildu apgaismojuma prožektori, Lampu korpusi un kupoli, Apgaismes aparatūra un iekārtas
Maltese[mt]
Dwal tal-ħitan u soqfa, luminarji tas-soqfa, frejms tad-dawl għall-bozoz tal-aloġenu, Unitajiet tad-dawl kompluti b'lampi fluworexxenti, Unitajiet tad-dawl kompluti b'bozoz, Sorsi elettriċi tad-dawl, Lampi fluworexxenti kumpatti, Linji tad-dawl fluworexxenti, Tubi tad-diskarga, tal-elettriku, għall-produzzjoni tad-dawl, Lampi għall-użu fuq barra, Lampi stàndard, Lampi bid-dajowds tas-siġra tal-Milied, torċijiet bid-dajowds, spotlights, Kejsings u lampxejds għal-lampi, Tidwil (apparat u istallazzjonijiet ta')
Dutch[nl]
Wand- en plafondverlichting, plafonnières, armaturen voor led-lampen, Armaturen voor tl-buizen, Armaturen voor gloeilampen, Halogeenlichtbronnen, Compacte verlichtingsbuizen, Tl-buizen, Ontladingsbuizen, elektrische, voor verlichting, Lampen voor buitenshuis, Lantaarnpalen, Led-lampjes voor in de kerstboom, led-zaklampen, led-spotjes, Behuizingen en bescherming voor lampen, Verlichtingsapparaten en -installaties
Polish[pl]
Oświetlenie ścienno-sufitowe, plafony, oprawy oświetleniowe do żarówek halogenowych, oprawy oświetleniowe do świetlówek, oprawy oświetleniowe do żarówek żarowych, halogenowe źródła światła, świetlówki kompaktowe, świetlówki liniowe, lampy wyładowcze elektryczne do oświetlania, lampy ogrodowe, lampy uliczne, lampki diodowe na choinkę, latarki diodowe, reflektorki doświetlające, obudowy i osłony do lamp, urządzenia i instalacje do oświetlania
Portuguese[pt]
Iluminação de parede e de teto, candeeiros de teto, suportes de iluminação para lâmpadas de halogéneo, Suportes de iluminação para lâmpadas fluorescentes, Suportes de iluminação para lâmpadas incandescentes, Fontes de luz de halogéneo, Lâmpadas fluorescentes compactas, Lâmpadas fluorescentes lineares, Tubos para descargas elétricas para iluminação, Lâmpadas para o exterior, Lampadários, Lâmpadas de díodos para árvores de natal, lanternas de díodos, projetores para iluminação, Antalhas e quebra-luzes para candeeiros, Iluminação (aparelhos e instalações de -)
Romanian[ro]
Corpuri de iluminat pentru pereţi şi plafoane, plafoane, corpuri de iluminat pentru becuri cu halogen, Corpuri de iluminat pentru becuri, Corpuri de iluminat pentru becuri cu incandescenţă, Surse de lumină cu halogen, Becuri compacte, Lămpi fluorescente liniare, Tuburi cu descărcări electrice pentru iluminat, Lampi de iluminat pentru utilizare exterioara, Lampadare, Lămpi cu diode, pentru pomul de Crăciun, lanterne cu diode, reflectoare pentru iluminat, Suporturi şi abajururi pentru lămpi, Iluminat (aparate si instalatii pentru -)
Slovak[sk]
Nástenné a stropné osvetlenie, stropy, svietidlá pre halogénové žiarovky, Žiarivkové svietidlá, Svietidlá pre vláknové žiarovky, Halogénové svetelné zdroje, Kompaktné žiarivky, Lineárne žiarivky, Elektrické výbojky na osvetlenie, Lampy na použitie vonku, Pouličné lampy, LED svetlá na vianočný stromček, LED lampy, reflektory na osvetlenie, Kryty a plášte svietidiel, Osvetľovacie telesá a inštalácia
Slovenian[sl]
Stensko-stropna svetila, stropne luči, okovi za halogenske žarnice, Ohišja za neonske svetilke, Ohišja za žarnice z žarilno nitko, Halogenski svetlobni viri, Kompaktne fluorescenčne sijalke, Cevne sijalke, Cevi na razelektrenje, za razsvetljavo, Luči za uporabo na prostem, Cestne svetilke, LED božične lučke, LED žepne svetilke, prilagodljivi žarometi, Cilindri za luči, Osvetljevanje (naprave in instalacije za -)
Swedish[sv]
Vägg- och innertaksbelysning, plafonder, belysningsarmaturer för halogenlampor, Belysningsarmaturer för lysrör, Belysningsarmaturer för glödlampor, Halogen ljuskälla, Lysrör, Lysrör, Elektriska urladdningsrör för belysningar, Lampor för utomhusbruk, Gatlyktor, Diodlampor för julgransbelysning, diodficklampor, spotlights, Lampinfattningar och lampskärmar, Belysningsapparater och -installationer