Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Provozování, jmenovitě správa, péče a údržba databází
Danish[da]
Drift, nemlig administration, pleje og vedligeholdelse af databaser
German[de]
Betrieb, nämlich Verwaltung, Pflege und Wartung von Datenbanken
Greek[el]
Λειτουργία, συγκεκριμένα διαχείριση, φροντίδα και συντήρηση τραπεζών δεδομένων
English[en]
Operation, namely management, care and maintenance of databases
Spanish[es]
Explotación, en concreto gestión, cuidado y mantenimiento de base de datos
Estonian[et]
Andmebaaside käitamine, nimelt haldamine, hooldamine ja tehniline käigushoidmine
Finnish[fi]
Tietokantojen ylläpito, nimittäin hallinnointi, hoito ja huolto
French[fr]
Exploitation, à savoir administration, entretien et maintenance de banques de données
Hungarian[hu]
Adatbankok üzemeltetése, mégpedig kezelése, gondozása és karbantartása
Italian[it]
Funzionamento, ovvero gestione, cura e manutenzione di banche dati
Lithuanian[lt]
Duomenų bankų veikla, būtent administravimas, priežiūra ir techninė priežiūra
Latvian[lv]
Datu bāzu darbība, proti, pārvaldība, apkope un uzturēšana
Maltese[mt]
Tmexxija, jiġifieri ġestjoni, kura u manutenzjoni ta' dejtabejżis
Dutch[nl]
Exploitatie, te weten beheer, verzorging en onderhoud van databases
Polish[pl]
Prowadzenie, mianowicie zarządzanie, pielęgnacja i konserwacja baz danych
Portuguese[pt]
Exploração, nomeadamente gestão, assistência e manutenção de bases de dados
Slovak[sk]
Prevádzkovanie, menovite správa, starostlivosť a údržba databáz
Slovenian[sl]
Upravljanje, in sicer upravljanje, oskrba in vzdrževanje podatkovnih bank
Swedish[sv]
Drift, nämligen förvaltning, vård och underhåll av databaser