Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Chirac forklarede, at en tilståelse af folkemordet er en betingelse for et fremtidigt EU-medlemskab.
German[de]
Jacques Chirac nannte das Eingeständnis des Völkermords eine Vorbedingung für eine künftige Mitgliedschaft in der EU.
English[en]
Chirac described an acknowledgement of the genocide as a precondition for future EU membership.
Spanish[es]
Chirac calificó el reconocimiento del genocidio como un requisito para la futura adhesión a la Unión Europea.
Finnish[fi]
Presidentti Chirac määritteli kansanmurhan tunnustamisen EU-jäsenyyden kriteeriksi.
French[fr]
Selon Jacques Chirac, la reconnaissance de ce génocide est une des conditions pour pouvoir devenir membre de l'Union.
Italian[it]
Secondo il Presidente Chirac, il riconoscimento del genocidio costituisce una condizione indispensabile per una futura adesione all’UE.
Dutch[nl]
Volgens Chirac is erkenning van de volkerenmoord een voorwaarde voor toekomstig EU-lidmaatschap.
Portuguese[pt]
Jacques Chirac referiu que o reconhecimento do genocídio é uma condição indispensável para uma futura adesão à UE.
Swedish[sv]
Chirac beskrev ett erkännande av folkmordet som ett villkor för ett framtida EU-medlemskap.