Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بيتي فورد، ونانسي ريغان وقفن وقلن "نحن نجينا من سرطان الثدي" ولم يكن لديهم مشكلة في الحديث عن ذلك
Bulgarian[bg]
Бети Форд и Нанси Рейгън се изправиха и казаха: "Аз съм преживяла рак на гърдата," и е добре да говоря за това.
German[de]
Betty Ford, Nancy Reagan standen auf und sagten: "Ich habe den Brustkrebs überlebt," und man konnte darüber reden.
English[en]
Betty Ford, Nancy Reagan stood up and said, "I'm a breast cancer survivor," and it was okay to talk about it.
Spanish[es]
Betty Ford y Nancy Reagan le hicieron frente y dijeron: "Yo sobreviví al cáncer de mama", y estaba bien hablar al respecto.
Persian[fa]
بتی فورد، نانسی ریگان به پا خواستند و گفتند، "من از سرطان پستان زنده ماندم،" و صحبت کردن درباره آن برایشان مشکلی نداشت.
Croatian[hr]
Betty Ford, Nancy Reagan digle su se i rekle „Ja sam preživjela tumor dojke“ i bilo je u redu govoriti o tome.
Indonesian[id]
Betty Ford, Nancy Reagan maju dan berkata, "Saya selamat dari kanker payudara," dan saya dapat berbicara tentang hal itu.
Italian[it]
Betty Ford, Nancy Reagan si alzarono e dissero, "Sono sopravvissuta al cancro al seno", ed era giusto parlarne.
Japanese[ja]
ベティー・フォードやナンシー・レーガンは 「乳がんを克服した」と 公表しました 乳がんの話題は受け入れられます
Macedonian[mk]
Бети Форд и Ненси Реган станаа и кажаа, „Јас го преживеав ракот на дојка“, и беше во ред да се зборува за тоа.
Dutch[nl]
Betty Ford, Nancy Reagan stonden recht en zeiden: "Ik overleefde borstkanker." en het was oké om erover te praten.
Portuguese[pt]
Era normal falar abertamente sobre o assunto.
Romanian[ro]
Betty Ford, Nancy Reagan s-au ridicat și au spus: "Sunt o supraviețuitoare a cancerului mamar," și e ok să vorbești despre asta.
Russian[ru]
Бетти Форд, Нэнси Рейган во всеуслышание сказали: «Я выжила после рака молочной железы», и об этом начали говорить.
Swedish[sv]
Betty Ford, Nancy Reagan stod upp och sa "Jag överlevde bröstcancer", och det var okej att prata om det.
Thai[th]
เบ็ตตี้ ฟอร์ด, แนนซี่ เรแกน ลุกขึ้นยืน และพูดว่า, "ดิฉันเป็นผู้ที่รอดชีวิตจากมะเร็งเต้านม" และเป็นเรื่องถูกต้องที่จะพูดถึงมัน