Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Исках да изкажа съболезнованията си за смъртта на приятеля ти.
Czech[cs]
Přišel jsem vyjádřit soustrast nad smrtí našeho přítele.
German[de]
Ich hatte damit beabsichtigt, mein Beileid zum Tod Ihres Freundes auszusprechen.
English[en]
I meant to pay my respects for the death of our friend.
Polish[pl]
Przyszedłem wyrazić moje kondolencje z powodu śmierci naszego przyjaciela.
Serbian[sr]
Hteo sam da odam poštu za smrt tvog prijatelja.
Turkish[tr]
Dostumuzun ölümü için başsağlığı dilemeye gelmiştim.