Besonderhede van voorbeeld: -3122869628538599711

Czech

Je divné, na tebe narazit v mojí jídelně, jak trávíš čas s holkou, která mi způsobila podkožní hematom.

Greek

Πολύ παράξενο να πέφτω πάνω σου στην καφετέρια μου και να κάνεις παρέα με το κορίτσι που μου προκάλεσε υποδόριο αιμάτωμα.

English

So weird to bump into you at my cafeteria hanging out with the girl who gave me a subcutaneous hematoma.

Spanish

Es tan raro toparme contigo en mi cafetería pasando el rato con la persona que me hizo un hematoma subcutáneo.

Croatian

Čudno mi je naletjeti na tebe u kantini kako se družiš s curom koja mi je napravila potkožni hematom.

Hungarian

Fura, hogy az étkezőben talállak, a lánnyal, aki bőr alatti vérömlenyt okozott nekem.

Italian

Che strano incontrarti nella mensa della mia scuola a fare due chiacchiere con la ragazza che mi ha procurato un ematoma sottocutaneo.

Polish

Dziwne, że jesteś na stołówce i siedzisz z osobą, która narobiła mi krwiaków.

Portuguese

Estranho encontrá-lo no meu refeitório, falando com uma garota que me deixou com hematomas.

Romanian

Ce ciudat să dau de tine la cantina mea Împreună cu fata care mi-a provocat un hematom subcutanat.

Russian

Так странно видеть тебя в моей столовой разговаривающим с девушкой, из-за которой у меня были подкожные гематомы.

Turkish

Sana benim kafetaryamda bana hastalık bulaştıran kızla takılırken raslamak çok garip birşey.