Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е глава на семейството.
Czech[cs]
Je to hlava rodiny.
Danish[da]
Han er paterfamilias!
German[de]
Er ist das Familienoberhaupt!
Greek[el]
Είναι ο αρχηγός της οικογενείας!
English[en]
He is the paterfamilias!
Spanish[es]
¡ Es el paterfamilias!
Estonian[et]
Tema on perekonnapea!
Persian[fa]
اون بزرگ خانوادست
Finnish[fi]
Hän on perheen pää!
Croatian[hr]
On je glava porodice.
Hungarian[hu]
Ő a pater familias!
Indonesian[id]
Dia adalah kepala keluarga!
Italian[it]
E'il pater familias!
Norwegian[nb]
Han er familieoverhodet!
Dutch[nl]
Hij is de Paterfamilias.
Polish[pl]
Jest głową rodziny.
Portuguese[pt]
Ele é o patriarca.
Romanian[ro]
El e capul familiei!
Russian[ru]
Он глава семьи!
Slovenian[sl]
Pater familias je.
Albanian[sq]
Ai dhe është babai i familjes!
Serbian[sr]
On je pater familijas.
Swedish[sv]
Han är familjeöverhuvudet.