Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Liu Yu (Chairman, Audit Operations Committee, United Nations Board of Auditors), introducing the report of the Board of Auditors on the progress in the implementation of IPSAS as at 30 June 2011 (A/66/151), said that the purpose of adopting IPSAS was to provide stakeholders with greater insights into entities’ performance and financial position, and management with better information to maintain control, drive cost-effective decision-making, and secure long-term financial sustainability.
Spanish[es]
Liu Yu (Presidente del Comité de Operaciones de Auditoría de la Junta de Auditores de las Naciones Unidas) presenta el informe de la Junta de Auditores sobre los progresos hechos en la aplicación de las IPSAS al 30 de junio de 2011 (A/66/151) y dice que el propósito de la adopción de las IPSAS es proporcionar a los interesados una visión más clara del desempeño y la situación financiera de las entidades, y al personal directivo mayor información para mantener el control, adoptar decisiones eficaces en función de los costos, y asegurar la sostenibilidad financiera a largo plazo.
French[fr]
Liu Yu (Président du Comité des opérations d’audit, Comité des commissaires aux comptes), présentant le rapport du Comité des commissaires aux comptes sur les progrès réalisés dans l’application normes IPSAS au 30 juin 2011 (A/66/151), rappelle que le but de l’adoption des normes IPSAS est de permettre aux parties prenantes d’avoir un meilleur aperçu du fonctionnement et de la situation financière des entités, et aux gestionnaires de disposer d’informations plus précises pour assurer un encadrement, promouvoir des décisions efficaces par rapport aux coûts et préserver la viabilité financière à long terme.