Metadata
Author: oj4
Data
German[de]
Die stärksten Auswirkungen in der EU-# werden in Regionen in Österreich, Deutschland und Finnland, die an die neuen Mitgliedstaaten angrenzen, zu verzeichnen sein
Greek[el]
Οι μεγαλύτερες αλλαγές λόγω της διεύρυνσης για την ΕΕ των # θα γίνουν αισθητές στις περιοχές που συνορεύουν με τα νέα κράτη μέλη όπως είναι περιοχές της Αυστρίας, της Γερμανίας και της Φινλανδίας
English[en]
For the EU-# the impact will be greatest in regions in Austria, Germany and Finland that border on the new Member States
Spanish[es]
Para la UE-#, los cambios que ocasione la ampliación se dejarán sentir en mayor medida en las regiones fronterizas con los nuevos Estados miembros, en países como Austria, Alemania o Finlandia
Finnish[fi]
Suurimmat laajentumisen muutokset EU#-maissa näkyvät niillä alueilla, jotka rajoittuvat uusiin jäsenmaihin, kuten Itävallassa, Saksassa ja Suomessa
French[fr]
S'agissant de l'UE-#, les changements les plus significatifs induits par l'élargissement seront visibles dans des régions limitrophes des nouveaux États membres, telles qu'en Allemagne, en Autriche et en Finlande
Hungarian[hu]
Az EU–# országai esetében a bővítés legfontosabb hatásai Németország, Ausztria és Finnország új tagállamokkal határos régióiban jelentkeznek majd
Lithuanian[lt]
Didžiausią plėtros poveikį iš #-os ES narių pajus Austrijos, Vokietijos ir Suomijos regionai, kurie ribojasi su naujosiomis valstybėmis narėmis
Dutch[nl]
De meest ingrijpende veranderingen in EU-# die zich ten gevolge van de uitbreiding voordoen, zijn te zien in de landen die grenzen aan nieuwe lidstaten, zoals Oostenrijk, Duitsland en Finland
Polish[pl]
W przypadku UE-# będą one najwyraźniej odczuwalne dla tych regionów w Austrii, Niemczech i Finlandii, które graniczą z nowymi państwami członkowskimi
Portuguese[pt]
Nos países da UE-#, as mudanças mais importantes em virtude do alargamento verificar-se-ão nas regiões de fronteira com os novos Estados-Membros, ou seja, na Áustria, Alemanha e Finlândia
Slovak[sk]
V EÚ-# bude mať rozšírenie najväčší dopad v regiónoch v Rakúsku, Nemecku a Fínsku, ktoré hraničia s novými členskými štátmi
Slovenian[sl]
Najmočnejši učinki v EU-# bodo v regijah Avstrije, Nemčije in na Finskem, ki mejijo na nove države članice