Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Η ανάλυση λέει ότι η αλυσίδα είναι από σιλικονούχο χαλκό και το σμαράγδι από τουρμαλίνη
Spanish[es]
Rastros dice que la cadena es bronce plateado y quela esmeralda es turmalina
Hungarian[hu]
A labor szerint, a lánc arannyal futtatott szilikon bronz és a smaragd pedig turmalin
Portuguese[pt]
A corrente é folheada a bronze de silicone e a esmeralda é turmalina
Russian[ru]
Звено цепи- бронза, покрытая силиконом, а изумруд- на самом деле турмалин
Turkish[tr]
İnceleme sonucuna göre, zincir silisyum- bronz kaplama...... ve zümrüt de turmalin