Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tracy Flick je bila nadomak da je izaberu za predsjednicu.
Czech[cs]
Tehdy se Tracy Flicková snažila získat místo prezidentky studentské rady.
German[de]
Jetzt war Tracy Flick im Begriff, Präsident des Schülerrats zu werden.
Greek[el]
Τώρα η Τρέισυ Φλικ βάλθηκε να κερδίσει την προεδρία στις μαθητικές εκλογές.
English[en]
Now Tracy Flick was poised to win the presidency of the student body.
Spanish[es]
Ahora Tracy Flick estaba lista para ganar la presidencia del consejo de alumnos.
French[fr]
Maintenant Tracy Flick était sur le point de gagner la présidence du corps étudiant.
Hebrew[he]
טרייסי פליק היתה נחושה לזכות בנשיאות מועצת התלמידים
Croatian[hr]
Tracy Flick je bila nadomak da je izaberu za predsjednicu.
Hungarian[hu]
És most Tracy Flick a Diákönkormányzat elnöki posztjára pályázik.
Dutch[nl]
Nu wilde Tracy persé voorzitter van de leerlingenraad worden.
Polish[pl]
Teraz Tracy Flick postanowiła wygrać wybory na przewodniczącego samorządu.
Portuguese[pt]
Tracy Flick estava decidida a ganhar a presidência do corpo estudantil.
Romanian[ro]
... Acum Tracy Flick candidează pentru postul de preşedinte al consiliului studenţesc.
Russian[ru]
... Теперь Трейси Флик претендует на пост президента студенческого корпуса.
Serbian[sr]
Tracy Flick je bila nadomak da je izaberu za predsjednicu.
Turkish[tr]
Tracy şimdide öğrenci heyetinin başkanlık seçimine girişti.