Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ورأت اللجنة أن تقديم طلب من أجل الزيارة لا ينبغي أن يتسبب بالضرورة في تأخير المحاكمة الرئيسية
English[en]
The Committee considers that bringing a motion for access should not have as a necessary consequence the delaying of the main trial
Spanish[es]
El Comité considera que pedir judicialmente el derecho de visita no conduce inevitablemente a demorar el juicio principal
French[fr]
Le Comité considère que le dépôt d'une motion pour obtenir le droit de visite ne devrait pas avoir comme conséquence nécessaire le report du procès principal
Russian[ru]
Комитет считает, что подача ходатайства о предоставлении доступа совершенно не обязательно должна приводить к задержке основного судебного разбирательства
Chinese[zh]
委员会认为,提出接触权申请不应产生拖延主要庭审的必然后果。