Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولا نعني بذلك أننا سنقوم بإزعاجهم على طريقة أقراص أمريكا أون لاين.
Bulgarian[bg]
Не смятаме да ги спамваме със CD, както AOL го прави.
Czech[cs]
Nemáme na mysli je spamovat reklamními CDéčky.
German[de]
Wir meinen damit nicht, sie mit AOL-artigen CDs vollzuspammen.
Greek[el]
Δεν εννοούμε πως θα τους σπαμμάρουμε με CD τύπου AOL.
English[en]
We don't mean we're going to Spam them with AOL-style CDs.
Persian[fa]
منظورمان این نیست که سیدیهایی شبیه AOL برای هرکسی ارسال کنیم.
French[fr]
Nous ne voulons pas dire que nous allons les spammers avec des Cd type AOL.
Hebrew[he]
אנחנו לא אומרים שנשלח להם ספאם בסגנון הדיסקים של AOL.
Hungarian[hu]
Ez nem úgy értendő, hogy el fogjuk őket árasztani AOL-típusú CD-kel.
Italian[it]
Non voglio dire che riempiremo tutti di CD come fece AOL.
Japanese[ja]
AOLのようにCDを無差別にばらまくつもりはありません
Korean[ko]
그렇다고 우리가 AOL스타일의 CD를 모두에게 공급하겠다는 것이 아니라
Kurdish Kurmanji[ku]
وە بەمە مەبەستمان ئەوە نییە کە وەک "ئەمریکا ئۆنلاین" لەسەر شیوازی سی-دی بیاندەینێ
Lithuanian[lt]
Tai nereiškia, kad siuntinėsime jiems diskus, kaip AOL.
Latvian[lv]
Mēs nedomājam sasūtīt visiem <i>AOL</i> stila kompaktdiskus.
Dutch[nl]
We willen hen wel niet overladen met AOL-achtige CD's.
Polish[pl]
Nie zamierzamy nikogo spamować dyskami CD w stylu AOL.
Portuguese[pt]
Não quer dizer que os vamos inundar de CDs tipo AOL.
Romanian[ro]
Nu vrem să spunem că o sa le trimitem cd-uri nesolicitate în stilul AOL.
Russian[ru]
Это не значит, что мы будем спамить всех компакт-дисками в стиле компании AOL.
Serbian[sr]
Не мислимо да ћемо им послати већ виђен ЦД ”America Online".
Swedish[sv]
Inte så att vi kommer överbelamra folk.
Turkish[tr]
Bu demek degil ki, herkese AOL tarzinda CDler gonderecegiz.
Ukrainian[uk]
Ми не маємо на меті спамити їх чимось в стилі AOL..
Urdu[ur]
ہمارا یہ مطلب نہیں کہ ہم اس کی فالتو سی ڈیوں کی طرح بوچھاڑ کر دیں۔
Vietnamese[vi]
Chúng tôi sẽ không cung cấp tràn lan với những đĩa CD kiểu AOL.
Chinese[zh]
我们不是要用美国在线式光盘来给他们发垃圾信息。