Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казаха, че цялото семейство на Роман Полански е било убито от нацистите в Полша.
English[en]
They said Roman Polanski, s whole family was killed by the Nazis in Poland.
Spanish[es]
Dicen que los Nazis mataron a toda la familia de Roman Polanski en Polonia.
Finnish[fi]
Roman Polanskin koko perhe tapettiin Natsien toimesta Puolassa.
French[fr]
Toute la famille de Roman Polanski a été tuée par les Nazis en Pologne.
Hebrew[he]
אתה יודע, אומרים שכל משפחתו של רומן פולנסקי נהרגה ע " י הנאצים בפולין.
Croatian[hr]
Rekli su da su celu porodicu Romana Polanskog ubili nacisti u Poljskoj.
Hungarian[hu]
Állítólag Roman Polanski egész családját megölték a nácik Lengyelországban.
Dutch[nl]
Wat? Ze zeiden dat Roman Polanski's hele familie was uitgemoord door de Nazi's in Polen.
Polish[pl]
Mówili, że cała rodzina Polańskiego została wymordowana w Polsce przez nazistów.
Portuguese[pt]
Dizem que toda a familia do Roman Polanski foi morta pelos Nazis.
Romanian[ro]
Ziceau că toată familia lui Roman Polanski a fost ucisă de către nazisti în Polonia.
Swedish[sv]
Jag hörde att hela Roman Polanskis familj dödades av nazisterna.
Turkish[tr]
Roman Polanski'nin bütün ailesi Polanya'da Naziler tarafından öldürülmüş.