Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(23) 95 af svarene fra sidstnævnte gruppe var enslydende, og mange af de øvrige mindede i meget høj grad om hinanden.
German[de]
(23) 95 der Antworten der letzteren Gruppe hatten den gleichen Wortlaut, viele andere wiesen ein hohes Maß an Ähnlichkeit in ihrer Formulierung auf.
Greek[el]
(23) Το περιεχόμενο ενενήντα πέντε από τις απαντήσεις στην τελευταία κατηγορία ήταν πανομοιότυπο, ενώ πολλές άλλες παρουσίαζαν μεγάλη ομοιότητα στη διατύπωσή τους.
English[en]
(23) Ninety-five of the replies in the latter category had identical text, and many others displayed a high degree of similarity in their drafting.
Spanish[es]
(23) De estas últimas, 95 estaban redactadas de forma idéntica y muchas de las restantes tenían una redacción muy parecida.
Finnish[fi]
(23) Viimeksi mainituista vastauksista 95 oli täysin samanlaisia, ja myös monet muut vastaukset olivat hyvin samankaltaisia.
French[fr]
(23) Dans cette dernière catégorie, 95 réponses contenaient le même texte et les autres étaient très similaires dans leur libellé.
Italian[it]
(23) Novantacinque risposte di quest'ultima categoria riportavano un testo identico, e molte altre presentavano molte analogie nella formulazione.
Dutch[nl]
(23) Van deze laatste categorie hadden er 95 antwoorden een identieke tekst, terwijl bij vele andere sterke overeenkomsten in de formulering vast te stellen vielen.
Portuguese[pt]
(23) Noventa e cinco das respostas que se inserem nesta última categoria apresentavam uma formulação idêntica e muitas outras denotavam uma grande semelhança a nível da respectiva redacção.
Swedish[sv]
(23) 95 av svaren i den sistnämnda kategorin innehöll en identisk ordalydelse och många andra var i hög grad formulerade på samma sätt.