Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek het my lewe gewaag om die omgewing te beskerm.
Arabic[ar]
فقد كنت اخاطر بحياتي لحماية البيئة.
Bemba[bem]
Nabikile ubumi bwandi mu kapoosa mweo ku kucingilila isonde ku konaulwa.
Bulgarian[bg]
Рискувах живота си за околната среда.
Cebuano[ceb]
Akong gipameligro ang akong kinabuhi aron panalipdan ang kalikopan.
Czech[cs]
Kvůli ochraně životního prostředí jsem riskoval život.
Danish[da]
Jeg satte livet på spil for at beskytte miljøet.
German[de]
Ich riskierte mein Leben für den Umweltschutz.
Ewe[ee]
Metsɔ nye agbe de afɔku me be makpɔ nutoame ta.
Greek[el]
Διακινδύνευσα τη ζωή μου για να προστατέψω το περιβάλλον.
English[en]
I risked my life to protect the environment.
Spanish[es]
Yo arriesgué mi vida por la ecología.
Estonian[et]
Riskisin keskkonda kaitstes oma eluga.
Finnish[fi]
Suojelin ympäristöä henkeni kaupalla.
French[fr]
J’ai risqué ma vie pour protéger l’environnement.
Croatian[hr]
Riskirao sam život da bih zaštitio okoliš.
Hungarian[hu]
Az életemet tettem kockára a környezetért.
Indonesian[id]
Saya mempertaruhkan nyawa demi melindungi lingkungan hidup.
Igbo[ig]
Etinyere m ndụ m n’ihe ize ndụ iji chebe gburugburu ebe obibi.
Iloko[ilo]
Insarsarakko ti biagko tapno masaluadan ti aglawlaw.
Italian[it]
Ho rischiato la vita per difendere l’ambiente.
Japanese[ja]
わたしは環境を守るために命を危うくしました。
Korean[ko]
나는 환경을 보호하기 위해 생명의 위험을 무릅썼습니다.
Lithuanian[lt]
Saugodamas aplinką rizikavau gyvybe.
Latvian[lv]
Es riskēju ar dzīvību, lai aizsargātu vidi.
Malagasy[mg]
Nanao vivery ny aiko aho mba hiarovana ny tontolo iainana.
Macedonian[mk]
Си го ризикував животот за да ја заштитам животната средина.
Maltese[mt]
Irriskjajt ħajti biex nipproteġi l- ambjent.
Norwegian[nb]
Jeg satte livet på spill for å beskytte miljøet.
Dutch[nl]
Ik waagde mijn leven om het milieu te beschermen.
Nyanja[ny]
Ndinaika moyo wanga pachiswe kuti nditeteze chilengedwe.
Polish[pl]
Narażałem życie, by chronić środowisko.
Portuguese[pt]
Eu arrisquei a vida para proteger o meio ambiente.
Rundi[rn]
Narahatswe gutakaza ubuzima ndiko nkingira ibidukikije.
Romanian[ro]
Mi-am riscat viaţa pentru a ocroti mediul.
Russian[ru]
Я рисковал жизнью ради защиты природы.
Slovak[sk]
Riskoval som život, aby som chránil životné prostredie.
Slovenian[sl]
Tvegal sem življenje, da bi zaščitil okolje.
Shona[sn]
Ndakazviisa mungozi kuti ndichengetedze zvakatipoteredza.
Albanian[sq]
Për të mbrojtur mjedisin vura jetën time në rrezik.
Serbian[sr]
Rizikovao sam život da bih zaštitio životnu sredinu.
Southern Sotho[st]
Ke ile ka beha bophelo ba ka kotsing ho sireletsa tikoloho.
Swedish[sv]
Jag riskerade livet för att skydda miljön.
Swahili[sw]
Nilihatarisha maisha yangu nikitetea mazingira.
Congo Swahili[swc]
Nilihatarisha maisha yangu nikitetea mazingira.
Thai[th]
ผม เสี่ยง ชีวิต เพื่อ ปก ป้อง สิ่ง แวด ล้อม.
Tagalog[tl]
Isinapanganib ko ang aking buhay upang protektahan ang kapaligiran.
Tswana[tn]
Ke ne ka baya botshelo jwa me mo kotsing go sireletsa tikologo.
Tongan[to]
Na‘á ku tuku ‘eku mo‘uí ki ha tu‘unga fakatu‘utāmaki ke malu‘i ‘a e ‘ātakaí.
Turkish[tr]
Çünkü çevreyi korumak için birçok kere hayatımı tehlikeye attım.
Tsonga[ts]
Ndzi hoxe vutomi bya mina ekhombyeni leswaku ndzi sirhelela mbango.
Twi[tw]
Mede me nkwa too asiane mu de bɔɔ abɔde ho ban.
Ukrainian[uk]
Я ризикував життям, щоб захистити довкілля.
Xhosa[xh]
Ndabeka ubomi bam esichengeni ndizama ukukhusela imekobume.
Yoruba[yo]
Mo fẹ̀mí ara mi wewu láti dáàbò bo àyíká.
Chinese[zh]
我是冒着生命危险来保护环境的。
Zulu[zu]
Ngafaka ukuphila kwami engozini ukuze ngivikele imvelo.