Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Payment by sponsor (3) The fee payable under subsection (1) in respect of a person who applies as a member of the spouse or common-law partner in Canada class or their dependants (a) is payable, together with the fee payable under section 323, at the time the sponsor files the sponsorship application; and (b) shall be repaid if, before processing of the application to remain in Canada as a permanent resident has begun, the sponsorship application is withdrawn by the sponsor because it has not been approved under section 130.
French[fr]
Exception (3) Les frais prévus au paragraphe (1) à l'égard des personnes qui ont présenté une demande au titre la catégorie des époux ou conjoints de fait au Canada ou des personnes à leur charge sont : a) exigibles au moment où le répondant dépose sa demande de parrainage, avec les frais visés à l'article 323; b) restitués si la demande de parrainage est retirée par le répondant parce qu'elle n'a pas été accordée aux termes de l'article 130, et ce avant que ne débute l'examen de la demande de séjour au Canada à titre de résident permanent.