Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Vil de foreslåede administrative bevillinger være tilstrækkelige til at sikre en proportionel repræsentation af medlemsstaterne i Unionens administrative system?
German[de]
Wird der für Verwaltungsausgaben vorgesehene Betrag ausreichend hoch sein, um gewährleisten zu können, dass die Mitgliedstaaten bei den Bediensteten der Union proportional repräsentiert sind?
Greek[el]
Θα είναι άραγε επαρκείς οι προτεινόμενες διοικητικές πιστώσεις προκειμένου να εξασφαλίσουν την αναλογική εκπροσώπηση των κρατών μελών στους διοικητικούς μηχανισμούς της Ένωσης;
English[en]
Will the proposed administrative appropriations be sufficient to ensure the proportionate representation of the Member States in the Union's administrative apparatus?
Spanish[es]
¿Se podrá asegurar con los créditos administrativos propuestos una representación proporcional de los Estados miembros en el aparato administrativo de la Unión?
Finnish[fi]
Riittävätkö ehdotetut hallintomäärärahat takaamaan jäsenvaltioiden suhteellisen edustuksen unionin hallinnossa?
French[fr]
Les crédits administratifs proposés seront-ils suffisants pour assurer la représentation proportionnée des Etats membres dans l'appareil administratif de l'Union?
Hungarian[hu]
Elegendő lesz-e a betervezett összeg az igazgatási kiadásokra, hogy biztosítva legyen az Unió alkalmazottainak körében a tagállamok arányos képviselete?
Italian[it]
Gli stanziamenti amministrativi saranno sufficienti a garantire la rappresentanza proporzionata degli Stati membri nell’apparato amministrativo dell’Unione?
Dutch[nl]
Worden er in het ontwerp genoeg middelen uitgetrokken voor administratieve uitgaven dat de Europese Unie in de rangen van haar personeel voor evenredige vertegenwoordiging van de lidstaten kan zorgen?
Portuguese[pt]
Serão as dotações administrativas propostas suficientes para garantir a representação equilibrada dos Estados-Membros no aparelho administrativo da União?
Swedish[sv]
Kommer det föreslagna beloppet för de administrativa utgifterna att räcka till för att garantera att medlemsstaterna representeras proportionerligt bland EU:s personal.