Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Dili banha ang paglupad niini tungod sa humok nga mga balhibo sa pako.
Czech[cs]
Měkké letky mu umožňují létat neslyšně.
German[de]
Die weichen Flügelfedern ermöglichen einen geräuschlosen Flug.
English[en]
The soft wing feathers allow for noiseless flight.
Spanish[es]
La suavidad de las plumas de las alas le permiten un vuelo silencioso.
Finnish[fi]
Pehmeiden siipisulkien ansiosta se voi lentää äänettömästi.
French[fr]
Les plumes souples de ses ailes lui permettent un vol silencieux.
Hungarian[hu]
Puha szárnytollainak köszönhetően nesztelenül tud repülni.
Indonesian[id]
Bulu-bulu sayap yang lembut itu membuatnya dapat terbang tanpa bunyi.
Iloko[ilo]
Di naungor ti panagtayabna gapu kadagiti nalamuyot a dutdot ti payakna.
Italian[it]
Le morbide penne delle ali gli consentono un volo silenzioso.
Dutch[nl]
De zachte vleugelveren maken een geruisloze vlucht mogelijk.
Polish[pl]
Dzięki miękkim piórom skrzydeł lelek lata bezszelestnie.
Portuguese[pt]
As penas macias das asas permitem um vôo sem ruído.
Tagalog[tl]
Dahil malambot ang mga balahibo ng pakpak nito, tahimik ang kaniyang paglipad.