Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Přesvědčte je, že záleží na tom, jaká terminologie je použita v tomto usnesení!
Danish[da]
Fortæl dem, at ordvalget i denne betænkning spiller en rolle.
Greek[el]
Πείτε τους ότι το λεξιλόγιο που χρησιμοποιείται σε αυτό το ψήφισμα έχει σημασία.
English[en]
Tell them that the vocabulary used in this resolution matters.
Spanish[es]
Cuéntenles que el vocabulario utilizado en esta resolución tiene importancia.
Estonian[et]
Rääkige neile, kuivõrd mõjukas on sõnakasutus kõnealuses resolutsioonis.
Finnish[fi]
Kertokaa heille, että tässä päätöslauselmassa käytetyillä sanoilla on merkitystä.
French[fr]
Allez leur expliquer l'importance du vocabulaire utilisé dans cette résolution.
Hungarian[hu]
Mondja meg nekik, hogy számít, hogy milyen kifejezéseket használunk ebben az állásfoglalásban.
Italian[it]
Dite loro che il vocabolario utilizzato in questa risoluzione conta.
Lithuanian[lt]
Pasakykite jiems, kad terminai, vartojami šioje rezoliucijoje, yra svarbūs.
Latvian[lv]
Iestāstiet šiem bērniem, ka svarīgs ir rezolūcijā izmantotais vārdu krājums.
Dutch[nl]
Legt u hun maar eens uit dat de bewoordingen in deze resolutie ter zake doen.
Polish[pl]
Powiedzcie im, że słownictwo używane w tej rezolucji ma znaczenie.
Portuguese[pt]
Digam-lhes que o vocabulário utilizado nesta resolução é uma questão fundamental!
Slovak[sk]
Presvedčite ich, že záleží na tom, aká terminológia je použitá v tomto uznesení!
Slovenian[sl]
Povejte jim, da je besedišče, uporabljeno v tej resoluciji, pomembno.
Swedish[sv]
Berätta för dem att vokabulären som används i resolutionen spelar roll.