Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتضم الأمانة ممثلين عن عدة أقسام في العملية المختلطة تشمل أقسام الشؤون السياسية، والشؤون المدنية، وحقوق الإنسان، والشؤون الجنسانية، والاتصال للأغراض الإنسانية، والحوار والتشاور بين أهالي دارفور، والشؤون القانونية، وسيادة القانون، ومركز التحليل المشترك للبعثة، والأمن، والمركز المشترك للعمليات اللوجستية، ودعم البعثة، وكذلك موظفي فريق التنفيذ الرفيع المستوى التابع للاتحاد الأفريقي.
English[en]
The secretariat comprises representatives of many UNAMID sections, including political affairs, civil affairs, human rights, gender advisory, humanitarian liaison, Darfur-Darfur dialogue and consultation, legal affairs, rule of law, the joint mission analysis centre, security, the joint logistics operations centre and mission support, as well as staff of the African Union High-level Implementation Panel.
Spanish[es]
La secretaría consta de representantes de varias secciones de la UNAMID, a saber, asuntos políticos, asuntos civiles, derechos humanos, cuestiones de género, enlace humanitario, diálogo y consultas Darfur-Darfur, asuntos jurídicos, estado de derecho, el centro mixto de análisis de la misión, seguridad, el centro de operaciones logísticas conjuntas y el apoyo a la misión, así como personal del Grupo de Alto Nivel de la Unión Africana encargado de la aplicación de las recomendaciones para el Sudán.
French[fr]
Il compte des représentants de nombreux services de la MINUAD (affaires politiques, affaires civiles, droits de l’homme, égalité des sexes, liaison pour les affaires humanitaires, dialogue et consultation Darfour-Darfour, affaires juridiques, état de droit, Cellule conjointe d’analyse de la Mission, sécurité, centre d’opérations logistiques conjointes et appui à la Mission), ainsi que de membres du personnel du Groupe de mise en œuvre de haut niveau de l’Union africaine.
Russian[ru]
В секретариат входят представители многих секций ЮНАМИД, включая секции по политическим вопросам, гражданским вопросам, вопросам прав человека, советника по гендерным вопросам, секции по связям с гуманитарными организациями, междарфурского диалога и консультаций, секции по правовым вопросам, верховенству права, объединенной аналитической ячейки миссии, секции безопасности, совместного оперативного центра материально-технического обеспечения и секции поддержки миссии, а также сотрудники Имплементационной группы высокого уровня Африканского союза.