Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er behov for en række tiltag med henblik på at fremme den grænseoverskridende mobilitet for den europæiske arbejdstyrke inden for luft- og rumfartssektoren:
German[de]
Um die grenzüberschreitende Mobilität der Arbeitskräfte in der europäischen Luft- und Raumfahrt zu fördern, bedarf es verschiedener Maßnahmen:
Greek[el]
Για τη διευκόλυνση της διασυνοριακής κινητικότητας του ευρωπαϊκού αεροδιαστημικού εργατικού δυναμικού απαιτούνται αρκετές δράσεις:
English[en]
To facilitate the cross-border mobility of the European aerospace workforce several actions are needed:
Spanish[es]
Se precisan varias acciones para facilitar la movilidad transfronteriza de la mano de obra aeroespacial europea:
Finnish[fi]
Euroopan ilmailu- ja avaruusalan työvoiman rajatylittävän liikkuvuuden helpottamiseksi tarvitaan useita toimia:
French[fr]
Pour faciliter la mobilité transfrontalière de la main-d'oeuvre de l'industrie aérospatiale européenne, plusieurs mesures sont nécessaires:
Italian[it]
Per favorire la mobilità transfrontaliera della manodopera europea nel settore aerospaziale sono necessari diversi interventi:
Dutch[nl]
Ter verbetering van de grensoverschrijdende mobiliteit van werknemers in de Europese lucht- en ruimtevaartindustrie zijn verschillende acties nodig:
Portuguese[pt]
Para facilitar a mobilidade transfronteiras da mão-de-obra aeroespacial europeia, são necessárias diversas acções:
Swedish[sv]
För att underlätta den gränsöverskridande rörligheten bland dem som arbetar inom den europeiska flyg- och rymdindustrin krävs bl.a. följande åtgärder: