Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لسان بشرى.
Bulgarian[bg]
Това е човешкият език.
Czech[cs]
To je lidský jazyk.
German[de]
Das ist eine menschliche Zunge.
Greek[el]
Είναι ανθρώπινη γλώσσα.
English[en]
That is a human tongue.
Spanish[es]
Es una lengua humana.
Estonian[et]
See on inimkeel.
Finnish[fi]
Tuo on ihmisen kieli.
Croatian[hr]
To je ljudski jezik.
Hungarian[hu]
Ez egy nyelv.
Indonesian[id]
Itu lidah manusia.
Lithuanian[lt]
Tai žmogaus liežuvis.
Norwegian[nb]
Det er en mennesketunge.
Dutch[nl]
Dat is een menselijke tong.
Polish[pl]
To język.
Portuguese[pt]
Isso é uma língua humana.
Romanian[ro]
Aceasta este o limba umana.
Russian[ru]
Это человеческий язык.
Slovak[sk]
Je to ľudský jazyk.
Slovenian[sl]
To je človeški jezik.
Albanian[sq]
Është gjuhë njeriu.
Serbian[sr]
To je ljudski jezik.
Swedish[sv]
Det är en mänsklig tunga.
Turkish[tr]
İnsan dili bu.
Vietnamese[vi]
Đó là lưỡi người.
Chinese[zh]
这 是 人 的 舌头