Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jsem tady... abych se tě zeptal, jestli si mě vezmeš
Greek[el]
Ήρθα εδώ να σου ζητήσω να με παντρευτείς
English[en]
I' m here to... ask you to marry me
Russian[ru]
Я пришел, чтобы... просить тебя выйти за меня замуж
Turkish[tr]
Buraya sana evlenme teklif etmek için geldim