Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifoelge uofficielle oplysninger, som allerede foreligger, er miljoerisikoundersoegelsen vedroerende projekterne paa Gavdopoula ikke blevet godkendt af det graeske miljoeministerium.
German[de]
Bereits vorliegenden informellen Angaben zufolge hat das Umweltministerium die Ergebnisse der Umweltverträglichkeitsprüfung für die auf Gavdopoula geplanten Projekte nicht gebilligt.
Greek[el]
Σύμφωνα με άτυπες πληροφορίες που έχουν ήδη παρασχεθεί, το ελληνικό Υπουργείο Περιβάλλοντος δεν έχει εγκρίνει τη μελέτη εκτίμησης των περιβαλλοντικών επιπτώσεων για τα έργα στη Γαυδοπούλα.
English[en]
According to informal information already provided, the environmental impact assessment study for the projects on Gavdopoula has not been approved by the Ministry of Environment.
Spanish[es]
Según la información oficiosa ya proporcionada, el estudio de evaluación del impacto ambiental de los proyectos de Gavdopoula no ha sido aprobado por el Ministerio de Medio Ambiente.
Finnish[fi]
Jo saatujen epävirallisten tietojen mukaan Kreikan ympäristöministeriö ei ole hyväksynyt Gaudopoulaan suunniteltujen hankkeiden ympäristövaikutuksista tehtyä arviota.
French[fr]
Selon les informations officieuses déjà fournies, l'évaluation des incidences sur l'environnement des projets prévus à Gavdopoula n'aurait pas été approuvée par le ministère de l'environnement.
Italian[it]
In base alle informazioni ufficiose già fornite, la valutazione d'impatto ambientale dei progetti relativi a Gavdopoula non è stata approvata dal ministero dell'Ambiente.
Dutch[nl]
Volgens niet-officiële informatie zou de milieueffectstudie voor de projecten op Gavdopoula niet zijn goedgekeurd door het Griekse ministerie van milieu.
Portuguese[pt]
De acordo com algumas informações já recebidas a título informal, o estudo de avaliação do impacto ambiental relativo aos projectos em Gavdopoula não foi aprovado pelo Ministério do Ambiente.
Swedish[sv]
Enligt informella uppgifter som redan lämnats har miljökonsekvensbedömningen av projekten på Gavdopoula inte godkänts av miljöministeriet.