Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اذاً لدينا بعد التحركات للامام
Bulgarian[bg]
Така че вече имаме напредък.
Bosnian[bs]
Tako da sad imamo momentum.
German[de]
Es gibt also eine Vorwärtsbewegung.
Greek[el]
Κάνουμε ουσιαστικά ένα βήμα μπροστά.
English[en]
So we actually have some movement forward.
Spanish[es]
Hemos progresado algo.
Persian[fa]
بنابراین ما هنوز چند حرکت در پیش رو داریم.
French[fr]
Nous sommes donc en train d’avancer.
Hebrew[he]
אז למעשה יש לנו תנועה קדימה.
Croatian[hr]
Dakle imamo kretanje prema naprijed.
Hungarian[hu]
Tehát valóban történt valamelyes haladás.
Indonesian[id]
Jadi sebenarnya ada kemajuan.
Italian[it]
Dunque qualche passo avanti è stato fatto.
Japanese[ja]
取り組みは既にはじまっているのです
Korean[ko]
그러니 긍정적인 움직임이 사실 좀 있습니다.
Polish[pl]
Zrobiliśmy więc krok naprzód.
Portuguese[pt]
Temos portanto, actualmente, um movimento em diante.
Romanian[ro]
Așadar de fapt au fost făcuţi ceva paşi înainte.
Russian[ru]
Так что мы имеем какое-то движение вперёд.
Albanian[sq]
Pra, ne fakt kemi disa lëvizje përpara.
Thai[th]
ดังนั้นเราก็เห็นความคืบหน้าอยู่บ้าง
Turkish[tr]
Aslında attığımız adımlar var.
Vietnamese[vi]
Vì thế chúng tôi có một vài hoạt động phía trước.
Chinese[zh]
我们确实在向好的方面进展。