Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Til sidst løb hun væk fra den kostskole hvor hendes velhavende forældre havde anbragt hende.
German[de]
Nach einiger Zeit riß sie aus dem Internat aus, in das ihre reichen Eltern sie gebracht hatten.
Greek[el]
Σε λίγο καιρό έφυγε από το οικοτροφείο που την είχαν βάλει οι πλούσιοι γονείς της.
English[en]
In time she ran away from the boarding school where her wealthy parents had put her.
Spanish[es]
Con el tiempo huyó de la escuela de internos donde la habían metido sus acaudalados padres.
Finnish[fi]
Aikanaan hän karkasi sisäoppilaitoksesta, johon hänen rikkaat vanhempansa olivat hänet panneet.
French[fr]
Un jour elle se sauva du pensionnat.
Italian[it]
A suo tempo fuggì dal collegio dove i suoi ricchi genitori l’avevano messa.
Japanese[ja]
そのうちに彼女は,金持ちの両親が入れた寄宿学校を飛び出しました。
Korean[ko]
돈많은 자기 아버지가 기숙학교에 넣어 주었는데, 거기서 도망나와 버렸다.
Norwegian[nb]
Etter en tid rømte hun fra den internatskolen hvor hennes velstående foreldre hadde anbrakt henne.
Dutch[nl]
Mettertijd liep zij weg van de kostschool waar haar rijke ouders haar op hadden gedaan.
Portuguese[pt]
Com o tempo, ela fugiu do internato em que seus pais ricos a puseram.
Swedish[sv]
Efter en tid rymde hon från den internatskola där hennes rika föräldrar hade placerat henne.