Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وتناهز مساحة هذه المنطقة التي تتخذ شكل اجاصة ٩٠٠ كلم٢ (٣٥٠ ميلا مربعا).
Cebuano[ceb]
Kon hisgotan ang gidak-on, sakop niini ang usa ka pormag-peras nga luna nga mga 900 km kwd (350 mi kwd).
Czech[cs]
Rozloha tohoto území, které mělo tvar hrušky, byla asi 900 km2.
Danish[da]
Landsdelen udgjorde et pæreformet område på ca. 900 km2.
German[de]
Trachonitis umfaßte ein Gebiet, das ungefähr 900 km2 groß und birnenförmig war.
Greek[el]
Η περιοχή αυτή είχε σχήμα αχλαδιού και έκταση περίπου 900 τ. χλμ.
English[en]
In size, it embraced a pear-shaped area of about 900 sq km (350 sq mi).
Spanish[es]
La forma del territorio —de unos 900 Km.2— era semejante a una pera.
Finnish[fi]
Trakonitis käsitti n. 900 neliökilometrin kokoisen, päärynänmuotoisen alueen.
French[fr]
Cette région piriforme couvrait une surface d’environ 900 km2.
Hungarian[hu]
A méretét tekintve ez a körte alakú vidék kb. 900 km2-t ölelt fel.
Indonesian[id]
Daerahnya berbentuk seperti buah pir yang luasnya kira-kira 900 km2.
Iloko[ilo]
Saklawenna ti maysa a lugar a kasla peras ti sukogna nga agarup 900 km kuad (350 mi kuad) ti kalawana.
Italian[it]
Aveva più o meno la forma di una pera, e un’estensione di circa 900 km2.
Korean[ko]
크기를 보면, 이곳은 서양배[梨] 모양으로 생긴, 면적이 900제곱킬로미터가량 되는 지역이었다.
Malagasy[mg]
Toy ny poara ny bikan’i Trakonitisy ary 900 km2 teo ho eo ny velarany.
Norwegian[nb]
Landet omfattet et pæreformet område på ca. 900 km2.
Dutch[nl]
Het besloeg een peervormig gebied van ongeveer 900 km2.
Polish[pl]
Trachon kształtem przypominał gruszkę i obejmował obszar o powierzchni ok. 900 km2.
Portuguese[pt]
Quanto ao tamanho, abrangia uma área piriforme de cerca de 900 km2.
Romanian[ro]
Această regiune, în formă de pară, avea o suprafață de aproximativ 900 km2.
Russian[ru]
Своими очертаниями эта область напоминает грушу, и ее площадь составляет около 900 кв. км.
Swedish[sv]
Trakonitis omfattade ett päronformat område på 900 km2.
Tagalog[tl]
Kung laki ang pag-uusapan, saklaw nito ang isang hugis-peras na lugar na mga 900 km kuwadrado (350 mi kuwadrado).
Chinese[zh]
这个地区的形状像一个梨,面积约为900平方公里(350平方英里)。