Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فتاة في الهاتف: مهلا، أين أنت؟
Bulgarian[bg]
Момиче на телефона : Хей, къде си?
Catalan[ca]
Noia al telèfon: Ei, on ets?
Czech[cs]
Dívka v telefonu: Kde jsi?
Danish[da]
Pige i telefonen: Hej, hvor er du?
German[de]
Mädchen am Telefon: Hallo, wie geht's Dir?
Greek[el]
Κοπέλα στο Τηλέφωνο: Έλα, που είσαι;
English[en]
Phone: Hey, where are you?
Esperanto[eo]
Knabino en la telefono: Hej, kie vi estas?
Spanish[es]
Mujer joven al teléfono: ¡Oye!, ¿dónde estás?
Filipino[fil]
Babae sa Telepono: Uy, saan ka na?
Hebrew[he]
בחורה בטלפון: היי, איפה אתה?
Croatian[hr]
Djevojka u telefonu: Hej, gdje si?
Hungarian[hu]
Lány a vonalban: Szia, hol vagy?
Indonesian[id]
Perempuan di Telepon: Hei, kamu di mana?
Italian[it]
Ragazza al telefono: Ehi, dove sei?
Georgian[ka]
(გოგონა ტელეფონში): ჰეი, სად ხარ?
Korean[ko]
(전화 건 여자): 어디 계세요?
Lithuanian[lt]
Merginos balsas: Labas, kur tu esi?
Latvian[lv]
Meitene telefonā: Ei, kur jūs esat?
Mongolian[mn]
Утасны цаана охин: Хөөе, чи хаана байнаа?
Malay[ms]
Perempuan di telefon: Hey, anda di mana?
Norwegian[nb]
Jente på telefonen: Hei, hvor er du?
Dutch[nl]
Meisje aan de telefoon: Hey, waar ben je?
Polish[pl]
Dziewczyna z telefonu: Hej, gdzie jesteś?
Portuguese[pt]
Rapariga ao telefone: Hey, onde estás?
Romanian[ro]
Fata la telefon: Hei, unde ești?
Russian[ru]
Девушка по телефону: Эй, где же ты?
Slovak[sk]
Dievča na telefóne: "Ahoj, kde si?"
Slovenian[sl]
Gospodična na telefonu: "Hej, kje si?"
Albanian[sq]
Vajza ne Telefon: Hej, ku je ti ?
Serbian[sr]
Devojka na telefonu: Hej, gde si?
Tamil[ta]
அலைபேசியில் பெண்: வணக்கம், நீ எங்கிருக்கிறாய்?
Turkish[tr]
Telefondaki Kız: Neredesin?
Ukrainian[uk]
Дівчина по телефону: Привіт, де ти?
Uzbek[uz]
Telefondagi Qiz: Salom, qayerdasan?
Vietnamese[vi]
Người phụ nữ trong điện thoại: Này, anh đang ở đâu đấy?