Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا احب رائحتك
Bulgarian[bg]
Харесва ми как смърдиш.
Bangla[bn]
আমি তোমার দুর্গন্ধ পছন্দ করি ।
Catalan[ca]
M'agrada com empestes.
Czech[cs]
Mám ráda tvůj zápach.
Greek[el]
Μ'αρέσει ο τρόπος που βρωμάς.
English[en]
I like the way you stink.
Spanish[es]
Me gusta cómo apestas.
Basque[eu]
Atsegin dut zure kiratsa.
Persian[fa]
بوی بدتو دوست دارم.
Hebrew[he]
אני אוהבת את הסרחון שלך.
Croatian[hr]
Volim kad smrdiš.
Indonesian[id]
Aku suka cara Kamu bau.
Italian[it]
No, mi piace il tuo odore.
Malay[ms]
Aku suka bau kau.
Polish[pl]
Lubię, jak śmierdzisz.
Portuguese[pt]
Gosto do seu cheiro.
Romanian[ro]
Îmi place cum puţi.
Russian[ru]
Мне нравится, как ты воняешь.
Slovak[sk]
Mám rada tvoj zápach.
Albanian[sq]
Më pëlqen aroma jote.
Serbian[sr]
Volim kako smrdiš.
Swedish[sv]
Jag gillar din stank.
Turkish[tr]
Kokun hoşuma gidiyor.
Vietnamese[vi]
Em thích anh hôi như thế.