Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذا ترديني ان اصبح والدته ؟ .
Bulgarian[bg]
Да се възползвам от майчиния му комплекс?
English[en]
Oh, so you want me to prey on his mommy complex?
Persian[fa]
پس میخوای نقش مادر دلسوز رو بازی کنم ؟
Finnish[fi]
Pitäisikö hyödyntää hänen äitikompleksiaan?
French[fr]
Je devrais profiter de son complexe d'Œdipe?
Croatian[hr]
Želiš da ga uhvatim na kompleks mame?
Hungarian[hu]
Ó, szóval azt akarod, hogy használjam ki az anyakomplexusát?
Italian[it]
Vuoi che nutra il suo complesso d'Edipo?
Polish[pl]
Mam liczyć na kompleks mamusi?
Portuguese[pt]
Quer que eu use o complexo da mamãe dele?
Swedish[sv]
Ska jag utnyttja hans mammakomplex?
Turkish[tr]
Ne yani onun annelik kompleksini mi kullanayım?