Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дейности по ремонт и поддръжка на конструкции, както и в областта на високото и подземното строителство
Czech[cs]
Opravy a údržba staveb, jakož i v oboru pozemního a hlubinného stavitelství
Danish[da]
Reparation og vedligeholdelse af byggeri samt inden for bygge- og anlægsarbejde
German[de]
Reparatur- und Unterhaltsarbeiten an Bauwerken, sowie im Bereich des Hoch- und Tiefbaus
Greek[el]
Εργασίες επισκευών και διατήρησης σε κτίσματα, καθώς και στον τομέα των υπέργειων και υπόγειων έργων
English[en]
Repair and maintenance of structures, and in the field of structural and civil engineering
Spanish[es]
Reparación y manenimiento de obras, tanto de obras subterráneas como de construcciones en altura
Estonian[et]
Ehitiste remondi- ja korrashoiutööd, samuti kõrghoone- ja allmaaehituse valdkonnas
Finnish[fi]
Rakennusten korjaus- ja kunnossapitotyöt sekä maanpäällisen että maanalaisen rakentamisen alalla
French[fr]
Travaux de réparation et d'entretien de constructions, ainsi que dans le domaine du génie civil
Hungarian[hu]
Építményeken végzett javítási és fenttartási munkák, valamint a magas és mély építés területén
Italian[it]
Lavori di riparazione e manutenzione di costruzioni, nonché di opere dell'edilizia di superficie e del sottosuolo
Lithuanian[lt]
Statinių taisymo ir techninės priežiūros darbai, taip pat antžeminės ir požeminės statybos srityje
Latvian[lv]
Remonta un uzturēšanas darbi būvēm, kā arī augstceltņu un pazemes būvniecības jomā
Maltese[mt]
Xogħlijiet ta' tiswija u manutenzjoni ta' strutturi, kif ukoll fil-qasam ta' l-inġinerija strutturali u ċivili
Dutch[nl]
Reparatie- en onderhoudswerkzaamheden aan bouwwerken, alsmede op het gebied van hoogbouw en ondergrondse werken
Polish[pl]
Naprawa i konserwacja budynków, także w dziedzinie budownictwa nadziemnego i podziemnego
Portuguese[pt]
Trabalhos de reparação e manutenção de construções, bem como no domínio da construção de estruturas elevadas e subterrâneas
Romanian[ro]
Lucrari de reparare si intretinere pentru constructii, precum si in domeniul constructiilor supraterane si subterane
Slovak[sk]
Opravné a zábavné práce na stavbách, ako aj v oblasti pozemného a inžinierskeho stavebníctva
Slovenian[sl]
Popravila in vzdrževanje zgradb, kot tudi na področju visoke in nizke gradnje
Swedish[sv]
Reparations- och underhållsarbete på byggnadsverk, samt inom området för byggnation ovan och under jord