Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
24 Jak je radostné společně sloužit, když ve sboru panuje pokorný a skromný duch!
Danish[da]
24 Hvor er det dejligt at tjene sammen når en ydmyg og beskeden ånd præger menigheden!
German[de]
24 Welche Freude ist es doch für alle, zu dienen, wenn in einer Versammlung ein Geist der Demut und der Bescheidenheit herrscht!
Greek[el]
24 Τι ευχάριστο είναι να υπηρετούμε μαζί όταν επικρατή στην εκκλησία ένα ταπεινό και μετριοπαθές πνεύμα!
English[en]
24 How pleasant it is to serve together when a humble and modest spirit prevails in a congregation!
Spanish[es]
24 ¡Qué agradable es servir juntos cuando un espíritu de humildad y modestia reina en una congregación!
Finnish[fi]
24 Kuinka mieluista onkaan palvella yhdessä, kun seurakunnassa vallitsee nöyrä ja vaatimaton henki!
French[fr]
24 Qu’il est agréable de servir dans l’unité au sein d’une congrégation où règne l’esprit d’humilité et de modestie !
Italian[it]
24 Com’è piacevole prestare servizio insieme quando nella congregazione regna uno spirito di umiltà e modestia!
Japanese[ja]
24 へりくだった,慎み深い精神が行き渡っている会衆内で共に奉仕するのは,どんなに楽しいことでしょう。
Korean[ko]
24 회중에 겸손과 겸양의 정신이 감돌 때 함께 봉사하기가 실로 유쾌합니다!
Norwegian[nb]
24 Hvor behagelig det er å tjene sammen når det rår en ydmyk og beskjeden ånd i en menighet!
Dutch[nl]
24 Hoe aangenaam is het gezamenlijk dienst te verrichten wanneer er in een gemeente een nederige en bescheiden geest heerst!
Polish[pl]
24 Jak to przyjemnie służyć razem Bogu, gdy w zborze panuje duch pokory i skromności!
Portuguese[pt]
24 Quão agradável é servir junto com outros quando prevalece um espírito humilde e modesto na congregação!
Slovenian[sl]
24 Kolikšno veselje je vendar za vse služiti, če vlada v neki skupščini duh ponižnosti in skromnosti!
Swedish[sv]
24 Hur behagligt är det inte att tjäna tillsammans, när en ödmjuk och blygsam ande är rådande i en församling!