Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابق بعيدا عن ثلاجتي
Bulgarian[bg]
Да вървим, заместник-куче.
Czech[cs]
Dobře, jdeme, Deputy Dawgu.
Greek[el]
ΟΚ, πάμε, Βοηθέ Dog.
English[en]
Okay, let's go, Deputy Dog.
French[fr]
Allons-y, chef-adjoint.
Hebrew[he]
אוקיי, בואו נלך, סגן כלב.
Croatian[hr]
Okay, idemo, Zamjeniče Dog.
Hungarian[hu]
Oké, menjünk, kis lókötő!
Italian[it]
Okay, andiamo, Buffalo Bill.
Dutch[nl]
Goed, kop op, Deputy Dog.
Polish[pl]
Chodźmy, Mały Psie.
Portuguese[pt]
Vamos lá, vice-cachorrão.
Romanian[ro]
Bine, sa mergem, adjunct caine.
Russian[ru]
Идём, Мелкий.
Serbian[sr]
Dobro, idemo, Pomoćni Dog.
Turkish[tr]
Tamam, gidelim Yardımcı Köpek.