Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الفقرة 11 (و)، أوصى المجلس بأن توفر الإدارة التدريب والإرشاد لبعثات حفظ السلام من أجل مساعدتها في تنفيذ عملية الإدارة بحسب الأهداف.
English[en]
In paragraph 11 (f), the Board recommended that the Administration provide training and guidance to peacekeeping missions to assist them in the implementation of the process of management by objectives.
Spanish[es]
En el apartado f) del párrafo 11, la Junta recomendó que la Administración impartiera capacitación y orientación a las misiones de mantenimiento de la paz para ayudarlas a aplicar el proceso de gestión por objetivos.
French[fr]
Au paragraphe 11 f), le Comité a recommandé que l’Administration assure une formation et fournisse des directives au personnel des missions de maintien de la paix afin de les aider à mettre en oeuvre la méthode de gestion par objectifs.
Russian[ru]
В пункте 11(f) Комиссия рекомендовала администрации обеспечить профессиональную подготовку и инструктаж сотрудников миссий по поддержанию мира, с тем чтобы оказать им помощь во внедрении системы управления на основе установления целей.
Chinese[zh]
审计委员会在第11段(f)分段中建议,行政部门向维和特派团提供培训和指导,以帮助它们实施目标明确的管理过程。