Besonderhede van voorbeeld: -3142109669417743155

Arabic

على الرغم من أن ( لوبوس ) قال لـ ( رويز ) ، أن يغادر ،

Bulgarian

И въпреки, че Лобос е отсвирил Руиз, все пак се е опитал да се добере до трона.

Czech

A i když Lobos poslal Ruize do hajzlu, i tak se pokusil o trůn.

Greek

Και παρόλο που ο Λόμπος είπε στον Ρουίζ να παει να γαμηθεί, έκανε ακόμα μια προσπάθεια για τον θρόνο.

English

And even though Lobos told Ruiz to fuck off, he still made an attempt at the throne.

Spanish

Y aunque Lobos le dijo a Ruíz que le jodiesen, él todavía hizo un intento de coger el trono.

Finnish

Vaikka Lobos sanoi Ruizille ei, tämä yritti silti kaapata vallan.

French

Et même si Lobos a dit à Ruiz d'aller se faire foutre, il peut faire une tentative de trône.

Croatian

I iako Lobos rekla Ruiz da odjebe, on još uvijek nije pokušao prijestolje.

Hungarian

És ha Lobos le is koptatta Ruizt, attól még próbálhatott a trónra törni.

Italian

E anche se Lobos ha detto a Ruiz di togliersi dai coglioni, lui ha attentato al trono, ugualmente.

Dutch

En hoewel Lobos aan Ruiz vertelde op te rotten, deed hij toch een poging voor de troon.

Portuguese

E, mesmo que o Lobos tenha dito ao Ruiz para se ir embora, ele ainda fez uma tentativa para conseguir o trono.

Romanian

Şi deşi Lobos i-a zis lui Ruiz s-o şteargă, tot a încercat să ocupe tronul.

Russian

И хотя Лобос отшил Руиза, тот всё равно сделал попытку захватить трон.

Serbian

Iako je Lobos rekao Ruisu da odjebe, pokušao je da ga svrgne.

Swedish

Och även om Lobos sade Ruiz att dra åt helvete, han fortfarande gjorde ett försök på tronen.

Turkish

Lobos, Ruiz'e siktir olmasını söylese bile, o hâlâ başa geçmek için çabalardı.