Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ينبغي أن تأخذ مكان بعد تتبع الإشعار القانوني وبحضور الشرطة الفيدرالية
Czech[cs]
Předtím bych měla obdržet právní oznámení a měl by u toho být můj zástupce.
English[en]
Which should take place following legal notice and in the presence of my Police Federation Rep.
Spanish[es]
Que deberían hacerse siguiendo el procedimiento legal y en presencia de mi representante policial.
Croatian[hr]
Samo uz obavijest i mog odvjetnika.
Hungarian[hu]
Ehhez kellene egy hivatalos figyelmeztetés, és a szakszervezetis képviselőm jelenléte.
Italian[it]
E'possibile a seguito di un avviso legale e in presenza del rappresentante sindacale.
Dutch[nl]
Wat mag na juridische kennisgeving en in aanwezigheid van mijn vakbondsman.
Polish[pl]
Co powinno nastąpić po zawiadomieniu, w obecności przedstawiciela.
Portuguese[pt]
Faça isso com uma notificação e perante o meu representante do Sindicato.
Romanian[ro]
Care ar trebui să fie conform legilor, şi în prezenţa unui reprezentant al poliţiei federale.
Serbian[sr]
Samo uz obavijest i mog odvjetnika.