Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изведнъж усетих, че бях в някакъв глупав летен театър, с лоши актьори в лоши роли.
English[en]
Suddenly I felt I was in some crap summer theater - with bad actors in bad roles.
Estonian[et]
Äkitselt tundsin, nagu oleksin mingis viletsas suvelavastuses, kus halvad näitlejad mängivad halbu rolle.
Finnish[fi]
Oli kuin olisi ollut mukana huonossa kesäteatterissa - jossa oli huonoja rooleja ja näyttelijöitä.
Dutch[nl]
Het voelde alsof ik in een aftands theater in een heel slecht toneelstuk speelde.
Romanian[ro]
Dintr-odată am simţit că fac parte dintr-o reprezentaţie a unei piese de teatru prost interpretată, pusă-n scenă vara cu actori mediocri în roluri mediocre.
Turkish[tr]
Kendimi birden kötü rollerin ve - kötü aktörlerin olduğu bir tiyatronun içinde hissettim.