Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Register haal insgelyks aan uit die boek The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, wat deur drie wetenskaplikes geskryf is.
Arabic[ar]
وبشكل مماثل، تقتبس ريجيستر من كتاب «سر اصول الحياة: إعادة تقييم النظريات الجارية،» الذي كتبه ثلاثة علماء.
Bulgarian[bg]
Вестникът цитира също книгата „Де Мистери ъф Лайф’с Орижинс: Рисесинг Кърент Теорис“, написана от трима учени.
Cebuano[ceb]
Sa susama, gihisgotan sa Register ang librong The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, nga gisulat sa tulo ka siyentipiko.
Czech[cs]
Podobně cituje „Register“ knihu „Tajemství původu života: přehodnocení běžných teorií“ (angl.), kterou napsali tři vědci.
Danish[da]
Der henvises ligeledes til bogen The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories (Mysteriet om livets oprindelse: En nyvurdering af aktuelle teorier), som er skrevet af tre forskere.
German[de]
Die Zeitung zitiert auch das Buch The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, das von drei Wissenschaftlern geschrieben wurde.
Greek[el]
Παρόμοια, η εφημερίδα Register αναφέρεται στο βιβλίο The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories (Το Μυστήριο των Προελεύσεων της Ζωής: Επανεκτίμηση Σύγχρονων Θεωριών), που έχει γραφτεί από τρεις επιστήμονες.
English[en]
Similarly, the Register cites the book The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, written by three scientists.
Spanish[es]
También el Register cita del libro The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, (El misterio de los orígenes de la vida: un reexamen de las teorías actuales) escrito por tres científicos.
Finnish[fi]
Tuo lehti lainaa myös kolmen tiedemiehen kirjoittamaa kirjaa The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories.
French[fr]
Le Register cite également Le mystère des origines de la vie: reconsidération des théories actuelles (angl.), ouvrage rédigé par trois scientifiques.
Hiligaynon[hil]
Sing kaanggid, ginsitar sang Register ang libro nga The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, nga ginsulat sang tatlo ka sientipiko.
Indonesian[id]
Demikian pula, Register mengutip buku The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories (Misteri Asal Mula Kehidupan: Analisa Kembali Atas Teori-Teori Terbaru), yang ditulis oleh tiga orang ilmuwan.
Japanese[ja]
同紙はさらに,3人の科学者による共著「生命の起源の神秘:今日の理論の再確認」に言及していますが,それによると,その科学者たちは,生命が偶然に始まったはずのないことを説明し,「生命の起源に関する最も納得のゆく説明は,『宇宙の背後にいる創造者』であると論じて」います。
Korean[ko]
그와 비슷하게, 「오렌지 군 레지스터」지는 세명의 과학자가 저술한 「생명의 기원의 신비: 현 이론의 재평가」(The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories) 책을 참조한다.
Malagasy[mg]
Ny Register koa dia naka teny avy ao amin’ny Ny zava-miafina momba ny niandohan’ny aina: fijerena indray ireo tsangan-kevitra ankehitriny (anglisy), boky nosoratan’olona mpahay siansa telo.
Burmese[my]
ထိုနည်းထပ်တူ သိပ္ပံပညာရှင်သုံးဦး ရေးသားခဲ့သည့် The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories ကို Register သတင်းစာက ကိုးကားတင်ပြခဲ့သည်။
Norwegian[nb]
Avisen siterer også boken The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, som er skrevet av tre vitenskapsmenn.
Dutch[nl]
Evenzo citeert de Register het boek The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, geschreven door drie geleerden.
Nyanja[ny]
Mofananamo, Register ikugwira mawu bukhu lakuti The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, lolembedwa ndi asayansi atatu.
Polish[pl]
Register cytuje też książkę The Mystery of Life’s origins: Reassessing Current Theories (Tajemnica pochodzenia życia: rewizja współczesnych teorii), opracowaną przez trójkę uczonych.
Portuguese[pt]
Similarmente, o Register cita o livro O Mistério das Origens da Vida: Reavaliando Teorias Correntes (em inglês), escrito por três cientistas.
Russian[ru]
Газета цитирует и книгу The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, написанную тремя учеными.
Southern Sotho[st]
Ka ho tšoanang, Register e qotsa buka The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, e ngotsoeng ke boramahlale ba bararo.
Swedish[sv]
Likaså citerar tidningen Register ur boken The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, skriven av tre vetenskapsmän.
Swahili[sw]
Vivyo hivyo, Register inatoa kielelezo cha jambo hilo kwa kutaja kitabu The Mystery of Life’s Origins: Reassessing Current Theories, kilichoandikwa na wanasayansi watatu.
Tagalog[tl]
Gayundin, binanggit ng Register ang aklat na The Mystery of Life’s Origin: Reassessing Current Theories, na isinulat ng tatlong siyentipiko.