Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن أجل هذا الهدف الهائل يلزم المزيد من التضامن الدولي للمساعدة على القضاء على الفقر والجهل والمرض، فذاك شرط أساسي لوقف الأزمات وإنهاء الصراعات وكفالة انتصار السلام.
English[en]
For such a colossal objective, even greater international solidarity is needed to help eradicate poverty, illiteracy and disease, which are prerequisites for halting crises, ending conflict and ensuring the triumph of peace.
Spanish[es]
Para un objetivo tan colosal se requiere solidaridad internacional aún mayor para erradicar la pobreza, el analfabetismo y la enfermedad, requisitos previos para detener la crisis, dar por finalizado el conflicto y asegurar el triunfo de la paz.
French[fr]
S’agissant d’un objectif aussi titanesque, nous en appelons à une plus grande solidarité internationale pour aider à l’éradication de la pauvreté, de l’analphabétisme, de la maladie, seule condition pour que cessent les crises et les conflits et que triomphe la paix.
Russian[ru]
В целях решения столь грандиозной задачи мы призываем к укреплению международной солидарности в деле ликвидации нищеты, неграмотности и болезней, что является непременным условием прекращения кризисов и конфликтов и обеспечения торжества мира на земле.
Chinese[zh]
为实现这一宏伟目标,需要进一步加强国际团结,协助根除贫困、文盲和疾病,这是制止危机、结束冲突和确保和平胜利的先决条件。