Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد صدّقت الآن 165 دولة على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة التي وضعت بناء على توصية المؤتمر العالمي للسنة الدولية للمرأة الذي عقد في بلدي، المكسيك، عام 1975.
English[en]
The Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, drafted on the recommendation of the World Conference of the International Women’s Year held in my country, Mexico, in 1975, has now been ratified by 165 States.
Spanish[es]
La Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer, elaborada a recomendación de la Conferencia del Año Internacional de la Mujer, celebrada en mi país, en México, en 1975, ha sido hasta ahora ratificada por 165 Estados.
French[fr]
La Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes, élaborée sur la recommandation de la Conférence mondiale de l’Année internationale de la femme, qui s’est tenue dans mon pays, le Mexique, en 1975, a été ratifiée jusqu’ici par 165 États.
Russian[ru]
Конвенция о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, разработанная по рекомендации Всемирной конференции Международного года женщин, проводившегося в нашей стране, Мексике, в 1975 году, ратифицирована теперь 165 государствами.
Chinese[zh]
根据1975年在我国墨西哥举行的国际妇女年世界会议的建议而拟定的《消除对妇女歧视公约》,现已得到165个国家的批准。